MealWings

Artykuły

Kontakty

Diet

NEW

Ćwikła (buraki z chrzanem)

Дарина Сіліна

PREMIUM

@SilinaDarina

Trudność: Łatwa

12 Porcje

0.0

Dodaj do planów


Ćwikła (buraki z chrzanem)

Dodaj do planów


Czas przygotowania

10 min.

Czas gotowania

1 godz. 10 min.

Porcje

12

Kuchnia

Ukraińska

Trudność

Kategorie

  • Przekąski na świąteczny noworoczny stół

  • Przepisy na dania warzywne

  • Przekąski

Nie chcesz przepisywać linku? Zeskanuj kod QR kamerą i przejdź do tej strony!

Na iOS można użyć wbudowanej kamery, na Androidzie trzeba pobrać aplikację do skanowania kodów QR.

O tym przepisie

Ćwikła – ukraińska wielkanocna przekąska z buraków i chrzanu. Tradycyjnie podaje się ją do dań mięsnych na Wielkanoc i Boże Narodzenie. Ostra i aromatyczna przekąska doskonale dopełnia smak domowej pieczeni, kiełbasy, galarety, pieczonej kaczki lub kurczaka. Przygotowanie ćwikły jest szybkie i łatwe, wystarczy wcześniej przygotować buraki. Warzywa można ugotować do miękkości lub upiec w folii w piekarniku. Ta ostatnia opcja podoba mi się bardziej, pieczone buraki są bardziej soczyste i zdrowsze. Ostrość ćwikły można regulować według własnego gustu, dodając większą lub mniejszą ilość ostrego chrzanu.

Буряк з хріномЦвіклі Закуска із хрінуГостра закуска з хріном

Na listach u 0 osób

Gotuję

00%

Ugotowano

00%

Zaplanowano

00%

Lista składników

Wszystkich składników: 5

Porcje:

1.

Buraczany - 750 g

2.

Chrzan (korzeń) - 100 g

3.

Sok cytrynowy - 25 ml

4.

Cukier - 1 łyżeczka

5.

Sól - 1 łyżeczka

Fakty żywieniowe

Porcje:

🥓

1%

Tłuszcz

1г

🍚

84%

Węglowodany

84г

🥩

15%

Białko

15г

🔥

413

Kcal

Średnia dzienna norma

* Obliczenia makroskładników gotowego dania dla 12 porcji

Etapy przygotowania

1

Krok 1

Buraki umyj, zawiń w folię, przełóż do żaroodpornego naczynia. Piecz warzywa w piekarniku rozgrzanym do 180 stopni przez 40-60 minut w zależności od wielkości korzeni. Buraki można również ugotować do miękkości.

Buraki umyj, zawiń w folię, przełóż do żaroodpornego naczynia. Piecz warzywa w piekarniku rozgrzanym do 180 stopni przez 40-60 minut w zależności od wielkości korzeni. Buraki można również ugotować do miękkości.
2

Krok 2

Ostudź warzywa do temperatury pokojowej, obierz ze skórki, zetrzyj na drobnej tarce.

Ostudź warzywa do temperatury pokojowej, obierz ze skórki, zetrzyj na drobnej tarce.
3

Krok 3

Pozostaw warzywa w temperaturze pokojowej na 30 minut, aby puściły sok. Następnie odcedź starte warzywa przez drobne sito, aby usunąć nadmiar soku.

Pozostaw warzywa w temperaturze pokojowej na 30 minut, aby puściły sok. Następnie odcedź starte warzywa przez drobne sito, aby usunąć nadmiar soku.
4

Krok 4

Korzeń chrzanu dokładnie umyj, oczyść z ciemnej skórki.

Korzeń chrzanu dokładnie umyj, oczyść z ciemnej skórki.
5

Krok 5

Dodaj kawałki chrzanu do misy blendera.

Dodaj kawałki chrzanu do misy blendera.
6

Krok 6

Zetrzyj składniki na wiórki za pomocą blendera lub na małej tarce.

Zetrzyj składniki na wiórki za pomocą blendera lub na małej tarce.
7

Krok 7

Dodaj starty chrzan do tartych warzyw. Dostosuj proporcję chrzanu do buraków według własnego gustu. Zamiast świeżego korzenia można użyć konserwowanego chrzanu bez dodatków.

Dodaj starty chrzan do tartych warzyw. Dostosuj proporcję chrzanu do buraków według własnego gustu. Zamiast świeżego korzenia można użyć konserwowanego chrzanu bez dodatków.
8

Krok 8

Dodaj sól i cukier (można zastąpić miodem).

Dodaj sól i cukier (można zastąpić miodem).
9

Krok 9

Wlej sok z cytryny lub taką samą ilość octu jabłkowego 6%.

Wlej sok z cytryny lub taką samą ilość octu jabłkowego 6%.
10

Krok 10

Dokładnie wymieszaj składniki do uzyskania jednolitej konsystencji.

Dokładnie wymieszaj składniki do uzyskania jednolitej konsystencji.
11

Krok 11

Przełóż przekąskę do szklanego naczynia i szczelnie zamknij pokrywką. Wstaw ćwikłę do lodówki na 2 godziny, aby przekąska się przegryzła.

Przełóż przekąskę do szklanego naczynia i szczelnie zamknij pokrywką. Wstaw ćwikłę do lodówki na 2 godziny, aby przekąska się przegryzła.
12

Krok 12

Wyrazistą ostrą ćwikłę podawaj do ulubionych dań mięsnych. Gotową przekąskę przechowuj w lodówce w zamkniętym pojemniku do 3 dni.

Wyrazistą ostrą ćwikłę podawaj do ulubionych dań mięsnych. Gotową przekąskę przechowuj w lodówce w zamkniętym pojemniku do 3 dni.
13

Krok 13

Smacznego!

Smacznego!

Smacznego!

Postępuj zgodnie z instrukcjami krok po kroku

Podobne przepisy

Nadzienie do naleśników z kawiorem, jogurtem i czerwoną cebulą

Дана

1197

Kcal

28

Białko

68

Tłuszcz

141

Węglowodany

Komentarze

MealWings

Strona główna

Kontakt

Katalog przepisów


© 2025 MealWings / mealwings.com / Przepisy kulinarne | Przepisy krok po kroku ze ZDJĘCIAMI - MealWings

Wszystkie prawa zastrzeżone